فقه اللغة وسرُّ العربية لأبي منصور الثعالبي

فإذا كانَتْ مُنْفَرِشَةً عَنْ أخَوَاتِها، فهيَ عَوَانَة.
(مُجْمَلٌ في تَرْتِيبِ حَمْلِ النَّخْلَةِ)
أطْلَعَتْ
ثُمَّ أبْلَحَتْ
ثُمَّ أبْسَرَتْ
ثُمَّ أزْهَتْ
ثُمَّ أمْعَتْ
ثُمَّ أرْطَبَتْ
ثُمَّ أتْمَرَتْ.
فيما يجري مجرَى الموازنة ، بين العربية والفارسية
(في سِيَاقةِ أسْماءَ فَارِسِيَّتُها مَنْسِيَّةٌ وعربِيّتُها مَحْكِيَّةٌ مُسْتَعْمَلَةٌ)
الكَفُّ
السَّاقُ
الفَرَّاشُ
البَزَّازُ
الوَزَّانُ
الكَيَّالُ
المسَّاحُ
البَيَّاعُ
الدَّلاَلُ
الصَّرَّافُ
البَقَّالُ
الجَمَّالُ (بالجيمِ والحاءِ)
القَصَّابُ
الفَصَاد
الخَرَّاطُ
البَيْطارُ
الرَّائِضُ
الطَّرَّازُ
الخَيَّاطُ
القَزَّازُ
الأمِيرُ
الخَلِيفَةُ
الوَزِيرُ
الحَاجِبُ
القَاضِي
صَاحِبُ البَرِيدِ
صَاحِبُ الخَبَرِ
الوَكِيلُ
السّقَّاءُ
السَّاقي
الشَّرَابُ
الدَّخْلُ
الخَرْج
الحَلالُ
الحَرَامُ
البَرَكَةُ
البِرْكَةُ
العِدَّةُ
الحَوْض
الصَّوَابُ
الغَلَطُ
الخَطَأُ
الحَسَدُ
الوَسْوَسَةُ
الكَسَادُ
العَارِيَة
النُّصْحُ
الفَضِيحَةُ
الصُّورَةُ
الطَّبِيعَةُ