أخي في الله المجد
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، وبعد :
فأما عن قولك ـ بارك الله فيك ـ :
وَقَابَلُوا التَّقْطِيعَ بِالتَّفْعِيلِ *** لَمَّا أَتَتْ مُهِمَّةُ التَّفْصِيلِ
أليس الصواب: (مَهَمَّة) بفتح الميم ؟
فأقول : لقد كنتُ وضعتُ ما تقولُ ـ يا أخي ـ أمامَ عيني وأنا أضبط الكلمة ، لكن وجدتُ أن كلمة : مهمة في سياقها بعد الفعل : أتى تعني أمر التفصيل أو وظيفته ، وكنت قد قرأت في معجم الصواب اللغوي ما يصحِّحُ هذا الضبطَ بناءً على توصيات المجمع اللغوي بالقاهرة
يقول صاحب الكتاب ـ وهو لغوي كبيرٌ كما تعلم ـ :
4904 - مُهِمَّة
الجذر: هـ م م
مثال: سافر في مُهِمَّة رسمية
الرأي: مرفوضة
السبب: للخطأ في ضبط الكلمة.
المعنى: قضية أو أمر يقتضي عناية وجهدًا خاصًّا
الصواب والرتبة: -سافر في مُهِمَّة رسمية [فصيحة]-سافَرَ في مَهَمَّة رسمية [فصيحة]
التعليق: ذهب مجمع اللغة المصري إلى أنَّ الاستعمالَ المرفوضَ هو الأنسبُ للسياق المذكورِ من استعمالِ كلمة «مَهَمَّة» المصدر الميمي المصوغ من الثلاثي «هَمَّ» بمعنى: نَوَى وأراد وعَزَم على. ورأى أن «مُهِمَّة» تحمل معنى الإقلاق الذي يُراد به الحركة والتحرك، ويكون المراد: القضية، أو الأمر الذي يقتضي عناية وجهدًا خاصًّا؛ ومن ثمَّ فكلا الاستعمالين مساو في الفصاحة للآخر.
وجاء في معجم اللغة العربية :
5462 - هـ م م
مُهِمَّة [مفرد]: ج مُهِمّات ومَهَامُّ:
1 - صيغة المؤنَّث لفاعل أهمَّ.
2 - ما يقوم به المندوب من عمل أو سعي "قام السفير بمُهِمَّة خارجيّة".
3 - وظيفة، توكيل أو صلاحيّة تعطى لشخص ما من أجل القيام بأمر محدّد "تمّ تكليفه بمُهِمَّة المدير".
4 - رسالة وهدف "مُهِمَّة المعلِّم شريفة" ـ المُهِمَّات: التَّجهيزات- المُهِمّات من الأمور: الشَّدائد المُحرقة.
لهذا السبب آثرت ضبط الكلمة هكذا : مُهِمَّة
هذا والله أعلم والسلام